It would seem the issue was caused either by user error, or an issue with the "Your Parking Space" service - if the latter, your dispute would (probably, depending on the various terms and conditions) be between you and Your Parking Space.
If no payment was taken then you're likely to struggle to produce any good evidence to support your case.