Please do not redact any dates. The Notice to Driver (NtD) is not compliant with PoFA and so they cannot hold the Keeper liable. They do not know the drivers identity and, as the Keeper, whether you were the driver or not, you must not provide that information, inadvertently or otherwise.
There is no legal obligation on the Keeper to identify the drivers identity and to an unregulated private parking company. Always refer to the drivers identity and in the third person. No “I parked here or there”, only “the driver parked here or there”.
For now, you do nothing. On day 27 after the date of the PCN you will appeal it, only as the Keeper. We will give you the necessary wording to use.
The reason for this is that some parking companies will respond to the appeal without issuing a Notice to Keeper (NtK) which is yet another breach of PoFA which can be used against them at POPLA or even in court as they will always reject the initial appeal anyway.
So, do you require assistance with the initial appeal which will need to be submitted electronically on day 27 (which is another reason we need all dates and times un-redacted?