We can’t predict what POPLA might or might not do, but even if they don’t uphold your appeal it’s unlikely you will ultimately pay anything, it’ll just take longer to get to that position.
My advice is that if you do have to appeal to POPLA, keep it simple, stick to the fundamental point and don’t confuse them with multiple appeal points, becaused then they’ll simply ignore the main point.