The exact offence is this "on 08/09/2024 you kept or used an unlicensed vehicle on a public road OAKSHADE ROAD, while a SORN was in force, contrary to Section 29 of the Vehicle Excise and registration Act 1994..."
Is the precise road not essential in this case? Genuinely asking
For offences such as speeding, the precise road is important due to differing speed limits on different roads or sections of roads.
In the case of the offence in question, the offence occurs irrespective of which public road or section of that road the vehicle was on.
It's the same case for lack of insurance or when required, lack of a valid MOT. The offence is the fact of the vehicle being on a public road, not on a particular public road.