On the contravention itself, it seems to be made out OK, but that may not be the end of the matter, but I'm not an expert in the Act under which your wife's PCN was issued so wait and see what the others say before paying or submitting representations, but don't miss any deadlines in the PCN.
Can you please post all of the PCN so we can read the "small print". Councils often get this wrong.