The blue sign below the main one, is the winner, because it doesn't define the term times.
If this was an event zone, they would have to put up the date of the next event, and this is obviously a cost issue because a man has to go round updating the signs. So here they think they can get away with it by putting up the blue sign. Several appeals have now been won on this, and no doubt Hippocrates will soon assist you.