Whilst wrong location is normally fatal to a PCN being enforced, the location is for the square itself, which one would take as any of the streets surrounding it. There is no street called Richmond Green, so I don't think your argument would prevail if you end up at London Tribunals.
However, I may be wrong so wait a bit for others to comment, but don't miss any deadlines on the PCN.