The restriction was put in to stop car cruising and anti-social driving that was occurring in the night hours. Hence it only applies certain hours, but there are no signs in the day that tell you the road is restricted, hence the adjudicator pointing out the signs do not convey the conditions in the Traffic Order.
Nothing here at Connaught Roundabout of a restriction ahead:-
https://maps.app.goo.gl/K3jzLVajmyr97WLw7(note that GSV view is Oct 2024, so may be out-of-date)
Nothing on the main sign here approaching the roundabout where the alleged contravention occurred
https://maps.app.goo.gl/TVadVf4ZqSUaX5CJ9but look at that almost hidden, none-traffic sign that is buried in foliage that may give a warning, but I can't read the text !!
Then there is this sign, again a non-traffic sign, warning you of camera enforcement on Royal Albert Way. Any motorist would assume this to be speed cameras.
https://maps.app.goo.gl/vrMn3P9UGtjBKhd9AThen, during the day, you see this as you exit the roundabout: -
https://maps.app.goo.gl/YMW5gCduRcQoqvEa7YOu see 40 mph and a sign saying "enforcement camera now in operation". Well anybody would assume there are speed cameras along the next section.
Basically, the signage here is complete pants, and the people responsible for this flawed scheme should be in jail, nothing less !
What is needed is a complete rehash of the signs so that they comply with the traffic order, and advise outside the restricted period that the road is closed at certain times. However, this is Newham one of the more venal and rapacious London councils.