Did you ever get a response to the POPLA complaint?
Just continue to ignore PE. Not with the effort to be honest.
No. The complaint to the DVLA is also outstanding. I did get an email from the DVLA saying they were sorry they hadn't met their deadline and they'd either respond within two further weeks or else notify of me of a revised target date, but that was the last I heard from them.