It's a surprising own-goal by the council but the 28 day period to pay or appeal is stated as being from the date of the notice, rather than the date of service of the notice. Truncating the statutory period like this is accepted by all adjudicators as a procedural impropriety, so I'd say you have very strong grounds for carrying on.
I'll drop you an PM with your options for representation.