There is no legal requirement for observation time before a PCN may be served. Your FiL should submit reps on the basis that he had gone to get a visitor permit for the parking when the CEO served the PCN, and point out that time is always allowed to get a parking session paid for, or in his case a visitor permit, otherwise nobody could park legally.