The hire company need to submit representations against the PCN on the grounds that they are a hire car company and name the person hiring the car at the time and date of the alleged contravention. The council cancel the first PCN and serve another one to the hirer.
However, check your conditions of hire, because a lot of these companies just pay the PCN and off-charge to the hirer, adding a management fee on, of course.